Странно вообще, что старик Дюма так необычно назвал свой роман. Жена моя даже предположила, что это какой-то плохой перевод. Мол изначально книга называлась "Три мушкетёра и Д'Артаньян", а потом всё что после "и" потерялось. Однако я проверил и выяснилось, что название существует как оно есть. Главное, что и Д'Артаньян потом стал мушкетёром так что странно всё, странно. Впрочем и красотку Миледи казнили как-то по-свински, но мы же с годами с этим свыклись , правда? Так же и тут. Ещё хорошо ,что он "Граф Монте-Кристо" правильно назвал! И вот дошла в моей коллекции солдатиков очередь до мушкетёров. Купил пока троих, а там подумаем: дорого просят.