Andrey Krasnov (grigoriyz) wrote,
Andrey Krasnov
grigoriyz

Categories:

Иммигрантские байки-15 (продолжение)

В том учебном заведеннии ,где я преподавал программирование
был один очень шустрый ,но совершенно бесталанный студент.
Как ни странно , на работу он устроился первым из группы (Видимо
очень бойко рассказал на интервью о своей работе ). Встречаю
его через некоторое время и спрашиваю :"Как дела?". Он улыбаясь
отвечает: "Они ещё думают, что я - специалист!". Встречаю его
ещё через пол-года и он рассказывает: "Они всё ещё думают, что
я - специалист". Где-то уже через год он, смущённо улыбаясь,
сказал: "Они уже знают, что я не специалист ,но они ко мне уже привыкли".


Как-то один наш студент пришёл на занятия сразу после интервью.
(Естественно в костюме ,при галстуке , в белой рубашке)
Слышу какой-то другой студент ему с восторгом в голосе говорит:
"Слушай, ты сегодня такой красивый прямо на себя не похож!"

Однажды переехал я жить в так называемый дуплекс (дом на
четыре семьи ). Когда я поставил свою машину в гараж, сосед
надо мной посмеялся: "Ты знаешь, американцы ведь всегда в гараже
вещи хранят, а машину во дворе ставят!". На что я ответил: "Знаю,
но я - не американец". Ровно через день у соседа украли машину.

Мой знакомый (который и сам-то изрядный недотёпа )открыл бизнес ,
взяв в партнёры двух весьма ненадёжных людей. Один из них жил в
Америке с детства ,а другой наоборот недавно приехал из Москвы и
страны практически не знал. Но оба при этом были прирождёнными 
разгельдяеми.
  Продержались они меньше года,а потом закрылись с долгом в две 
тысячи сто долларов за аренду помещения. Разделили они  этот долг
честно на троих и получилось, что каждый из них оставался должен 
семьсот долларов (Сумма в общем-то относительно небольшая ).
  Когда через несколько месяцев мой знакомый наконец удосужился
 заплатить свою долю, то выяснилось ,что ни один из его напарников ничего
 не заплатил. Он позвонил первому из них ,а тот ему сказал: "Ты знаешь у
меня совсем нет денег  и я подумываю объявить себя банкротом!". Второй 
же резюмировал: "Понимаешь, я тут впал в депрессию и вообще
подумываю вернуться в Москву!"

 Двое моих сотрудников работали в паре над проектом. Задержались
они как-то вечером и один через некоторое время говорит: "Я пошёл
домой!" . Другой (тот ,который был ответственным за проект) начал его
упрашивать: "Давай посидим ещё немного!". Тот ему отвечает: "Понимаешь,
меня подруга ждёт". На что ответственный за проект  законючил: "Ну давай 
хоть десять минут поработаем!". Второй согласился , но минут через пятнадцать
встал и начал собираться. "Ну подожди ещё чуточку!" ,- опять взмолился
первый. "Я же сказал: меня ждёт подруга!" , - отрезал второй. "Ну меня вот тоже
жена ждёт, а я сижу!", - возмутился ответственный за проект. На что другой
сотрудник спокойно ответил: "Жена-то ждать будет ,а вот подруга нет! Так что я пошёл"

Когда я только приехал ,английский мой был ужасным: мало того,
что я не умел сходу строить предложение, так ещё и акцент мой
был велик.
  Пошли мы как-то с моим приятелем из Ленинграда в Макдональдс,
встал я в чередь первым ,а мой приятель за мной (потому как его
английский был даже ещё хуже моего). Подходит моя очередь ,я долго
и нудно объясняю, что я хочу взять, продавец долго мучается, 
переспрашивает , уточняет , наконец выполняет мой заказ , уже
было успокаивается и вдруг взгляд его переходит на моего приятеля,
стоящего в очереди следующим и глаза его наполняются ужасом. Я
же с любопытством думаю: " А как же он-то будет объясняться?". Но тот
спокойно и даже как-то величественно произнёс : "The same!" ("Тоже самое!") 

 В той бизнес школе ,которую я заканчивал в Америке ,работала
одна русская ассистентка с плохим английским. Когда она писала
что-то на доске ,то всегда делала ошибки в английских словах . 
Один из русских же студентов её постоянно исправлял.
   Но однажды она что-то объясняла как раз этому русскому студенту
и написала на доске уже по-русски. И вдруг он у неё и тут нашёл
ошибку. Тогда я восхищённо заметил: "Слушай ,ну ты просто
полиглот!"

Subscribe

  • Два рассказа о дружбе (продолжение)

    Рассказ Второй - тётя Ира. О тёте Ире - двоюродной сестре отца я знал немного. То есть я вообще её не встречал до лета 1990 года. Однако слышал,…

  • Два рассказа о дружбе

    Предисловие Папа с самого детства говорил мне ,что дружба это прямо что-то совершенно исключительное. В итоге у меня многие близкие даже люди так…

  • В этот день 3 года назад

    Этот пост был опубликован 3 года назад!

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • Два рассказа о дружбе (продолжение)

    Рассказ Второй - тётя Ира. О тёте Ире - двоюродной сестре отца я знал немного. То есть я вообще её не встречал до лета 1990 года. Однако слышал,…

  • Два рассказа о дружбе

    Предисловие Папа с самого детства говорил мне ,что дружба это прямо что-то совершенно исключительное. В итоге у меня многие близкие даже люди так…

  • В этот день 3 года назад

    Этот пост был опубликован 3 года назад!