Andrey Krasnov (grigoriyz) wrote,
Andrey Krasnov
grigoriyz

Categories:

Иммигрантские байки-17 (продолжение)

Когда у нас родилась дочка , жена застаховала свою жизнь
на сто тысяч долларов. Хотела и мою жизнь застаховать на ту
же сумму, но потом решила ,что раз я больше получаю, то 
и застраховать меня надо на большую сумму и стала узнавать
о страховке хотя бы на двести пятьдесят тысяч. Я ей на это
и говорю: "Ты смотри только не застрахуй меня на такую сумму,
что мне уже выгоднее будет умереть!"

Один знакомый мне рассказывает: "Представляешь, у меня
пёс диван за две тысячи сгрыз?!" (Имелось в виду диван
стоимостью в две тысячи). Я тогда ещё только приехал в 
США , зарабатывал мало ,а потому ответил: "Да я бы за
две тысячи может быть тоже диван мог сгрызть. Только вот
никто не предлагает!" 

Один совсем молодой парень (иммигрант из России ) мне стал
рассказывать как он хорошо всегда в институте знал Высшую
математику. Настолько расхвастался, что я его решил проверить
и спросил что-то из области дифференциальных уравнений. Он 
не задуываясь ответил ,что у же не помнит. "Как?!", - удивился
я ,-"Я институт сто лет назад закончил и помню, а ты уже всё
забыл?!". Тот тогда стал оправдываться: "Ну у меня там сложная
жизнь была: утром я учился ,а ночью работал". На что у меня
невольно вырвалось: "Над собой?"

У моей мамы на работе есть один очень занудный негр ( по русски
говоря , афро-американец). Когда он начинает приставать с какой-то
ерундой , мама ему говорит: "Я не понимаю твоего английского!".
(К этому надо добавить ,что очень многие необразованные
люди в Америке говорят очень направильно с точки зрения
грамматики) Как-то раз она только ему так сказала, как кто-то из других 
сотрудников подошёл к ней с вопросом. А этот негр тогда с ехидством
ему и говорит: "She don't speak English!" ("Она не говорЯТ по 
Английски!". На что мама его поправила: "She doesn't speak 
English!" ("Она не говорИТ по Английски!")

Когда я уже собирался иммигрировать в США ,один мой
знакомый ,узнав об этом сказал: "Эх , зря Вы это делаете!".
"Это почему же?",- поинтересовался я. На что он многозначительно
ответил: "Там люди очень быстро превращаются в сволочей!".
"А Вы-то откуда так хорошо об этом знаете?", - не унимался я.
На что он гордо ответил: "У меня там родственники живут!"

Лет эдак ещё двенадцать назад приезжаю я впервые на Брайтон
Бич, захожу в какой-то магазин , хочу чего-то купить на вес
и говорю сколько мне нужно ,естественно, в паундах (как 
измеряется вес по всей Америки ). А мне на это приспокойно
отвечают: "А мы всё продаём в килограммах". На что я тут же
уточнил: "А оплату принимаете в рублях?"

Всех вновь прибывших из бывших республик СССР определяли
у нас в Филадельфии в специальную школу для изучения 
английского языка. Часов на изучение там отведено так много,
что кажется за это время можно выучить и китайский. (Однако,
поверьте мне на слово ,что это впечатление ложно). И вот
был там со мной в группе один человек, который никогда и ни
с кем не здоровался. Даже когда с ним уже поздороваешься он
всё равно не отвечал.
   И вот как-то один парень из нашей группы (здоровенный
такой ,надо сказат, малый из бывших моряков ) поприветствовал его,
а тот ему по обыкновению не ответил. Тогда этот парнишка  и
говорит: "Ты знаешь, Юра, в бытность мою в Москве видел я в пивной
интересный случай. Стоял за столиком какой-то парень и пил пиво.
Вдруг увидел своего знакомого и окликнул: "Привет Витёк!". А тот
(не знаю уж почему) идёт себе мимо и внимания на него не обращает.
Тогда он снова повторяет: "Слышь ,Витёк? Здорово говорю!". А Витёк
этот явно специально даже не смотрит в его сторону. Тогда этот
парень взял свою кружку ,подошёл к нему и прямо этой кружкой по
морде. Всю морду-то и разбил. А чего стоило поздороваться?"
Subscribe

  • В этот день 6 лет назад

    Этот пост был опубликован 6 лет назад!

  • Как правильно тратить деньги.

    Моя жена и её сестра - люди очень разные. Жена - человек правильный , а сестрёнка её совсем наоборот. Хотя разница в возрасте у них всего-то 3 года…

  • Раннее детство. Часть 7.

    В возрасте, кажется, пяти , а потом уже шести лет я ездил летом с детским садом от папиной работы. Со мной в группе оказались дети папиного…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments