Andrey Krasnov (grigoriyz) wrote,
Andrey Krasnov
grigoriyz

Category:

Иммигратские байки - 21 (продолжение)

Как-то, находясь ещё в самом начале "кривой американской мечты",
я со своим приятелем перевозил мебель каким-то из русскоязычных
иммигрантов. Была зима ,мы вошли в одну из комнат разгружаемого
помещения в пальто. Какая-то старушка (очевидно мать "перевозимых")
посмотрела на нас презрительно и по-барски сказала: "Это что же
Вы прямо в верхней одежде по квартире ходите?". На что я ей
заметил: "А Вы что же хотите ,чтобы мы здесь в нижней одежде
ходили?"

Стоит моя жена в очереди какого-то отдела большого русского
Универмага. Впереди стоят американцы (то бишь носители языка).
Подходит их очередь, они что-то заказывают и тут вдруг совершенно
неожиданно выясняется, что продавщица ни слова не понимает по
английски. Моя жена им помогла ,те её поблагодарили , продавщица
тоже ей сказала спасибо ,а потом прокомментировала ситуацию:
"Вот чудаки : ну стала бы я тут работать ,если бы я говорила
на английском?!"

Как-то сестрёнка рассказала, что какой-то её знакомой
отец не разрешает выходить замуж за нееврея. Ну я естественно
сказал ,что это странно, особенно для живущих в Амерке.
А сестрёнка добавила: "Да это особо странно ещё и потому,
что её отец по характеру типично русский человек: в выходные
любит выпить водочки, сидеть в одних трусах на кухне ,бить себя
в грудь и причитать: Ну за что меня так Бог не любит!!!"

Нашего семейного врача (у которого все мы лечимся уже более десяти
лет) зовут Марина. Кроме того у нас есть ещё и родственница с таким
именем.В Америке, как вы понимаете, это имя достаточно редкое. А потому
иногда возникает путаница.
   Позвонил я как-то домой с работы и попросил жену позвонить
в офис к доктору. Она мне звонит через час (видимо уже забыв
о чём мы в последнии раз говорили) и говорит: "Марина пригласила
нас на день рождения!". Первой моей мыслью было: "Я, конечно,
знаю ,что наш доктор к нам очень хорошо относится, но никак не
думал ,что до такой степени!"

Кто-то из знакомых рассказал, что однажды в Эрмитаже около
картины Леонардо да Винчи "Мадонна Лита" слышал как экскурсовод
говорил школьникам следующее: "Перед вами ,ребята , картина
великого итальянского живописца конца 15-го начала 16-го века -
Леонардо да Винчи. Посмотрите с какой нежностью смотрит эта
мать на сына. Видимо он у неё первенец"

Как-то рассказываю одному своему русскоязычному знакомому (причём
уже в возрасте) , что я недавно застраховал свою жизнь, на что
тот поморщился и сказал: "Пустое это дело!". "Почему?",- удивился
я. Тогда он пояснил: "Я когда-то был застрахован в течении
чуть ли ни десяти лет и никакого толка!"
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Застольные песни.

    Я вообще люблю застольные песни: когда все вместе за столом кто как умеет поют что-то такое трогательное , народное. А вот моя жена не любит, она…

  • Что такое не везёт и как с ним бороться.

    В наши дни никто (даже интернет) не знает откуда взялась эта фраза. Однако я, как человек опытный, помню, что есть у Ильича такая замечательная…

  • Кто подставил Роберта Фицо?

    Дедушка в поле гранату нашел, Тихо к крылечку райкома пришел, Дернул колечко бросил в окно. Дедушка старый ему все равно. Из стихов ужаса 80-х…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

Recent Posts from This Journal

  • Застольные песни.

    Я вообще люблю застольные песни: когда все вместе за столом кто как умеет поют что-то такое трогательное , народное. А вот моя жена не любит, она…

  • Что такое не везёт и как с ним бороться.

    В наши дни никто (даже интернет) не знает откуда взялась эта фраза. Однако я, как человек опытный, помню, что есть у Ильича такая замечательная…

  • Кто подставил Роберта Фицо?

    Дедушка в поле гранату нашел, Тихо к крылечку райкома пришел, Дернул колечко бросил в окно. Дедушка старый ему все равно. Из стихов ужаса 80-х…